# text group = 'message_text'
# text group = 'button_text'
# text group = 'climates_text'
# text group = 'error_text'
# text group = 'help_text'
# text group = 'menu_text'
# text group = 'program_text'
# text group = 'record_text'
# text group = 'ki_text'
# text group = 'unnecessary_text'
#obj= <-> text group
#name= <-> object name
#note= <-> description for object
#-
#obj=program_text
#name=!0_STATION_CROWDED
#-
#obj=program_text
#name=!1_DEPOT_REACHED
#-
obj=unnecessary_text
name=%0_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%1_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%2_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%3_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%4_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%5_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%6_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%7_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%8_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%9_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%A_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%B_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%C_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%D_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%E_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%F_CITY_SYLL
-
obj=program_text
name=%d buildings\n
-
obj=program_text
name=%d convois
-
obj=program_text
name=%d Einzelfahrzeuge im Depot
-
obj=program_text
name=%i km/h (max. %ikm/h)
-
obj=program_text
name=%s building %s %s
-
obj=program_text
name=%s city %d %s
-
obj=program_text
name=%s land %d %s
-
obj=program_text
name=%s wasted\nyour money with a\nnew townhall\nwhen it reached\n%i inhabitants.
-
obj=program_text
name=%s\nspeed %i\nmax_speed %i\ndx:%i dy:%i
-
obj=program_text
name=%s\nwas liquidated.
-
obj=unnecessary_text
name=&1_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&2_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&3_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&4_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&5_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&6_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&7_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&8_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&9_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&A_CITY_SYLL
-
obj=program_text
name=(%i)-
-
obj=program_text
name=(in depot)
-
obj=program_text
name=1 Einzelfahrzeug im Depot
-
obj=unnecessary_text
name=1center
-
obj=unnecessary_text
name=1extern
-
obj=program_text
name=1LIGHT_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=1suburb
-
obj=unnecessary_text
name=2center
-
obj=unnecessary_text
name=2extern
-
obj=program_text
name=2LIGHT_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=2suburb
-
obj=program_text
name=2WORLD_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=3center
-
obj=unnecessary_text
name=3extern
-
obj=program_text
name=3LIGHT_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=3suburb
-
#obj=program_text
#name=3WORLD_CHOOSE
#-
obj=unnecessary_text
name=4center
-
obj=unnecessary_text
name=4extern
-
obj=program_text
name=4LIGHT_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=4suburb
-
obj=unnecessary_text
name=5center
-
obj=unnecessary_text
name=5extern
-
obj=program_text
name=5LIGHT_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=5suburb
-
obj=program_text
name=5WORLD_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=6center
-
obj=unnecessary_text
name=6extern
-
obj=program_text
name=6LIGHT_CHOOSE
-
obj=program_text
name=6WORLD_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=7center
-
obj=unnecessary_text
name=8center
-
obj=program_text
name=8WORLD_CHOOSE
-
obj=unnecessary_text
name=9center
-
obj=program_text
name=<em>%C</em> - %s<br>\n
-
obj=program_text
name=<no line>
-
obj=help_text
name=<title>Keyboard Help</title>\n<h1><strong>Keyboard Help</strong></h1><p>\n
-
#obj=program_text
#name=A bridge must end on a way!
#-
#obj=program_text
#name=A bridge must start on a way!
-
obj=program_text
name=Abfrage
-
obj=program_text
name=Abnehmer
-
obj=program_text
name=About
-
obj=program_text
name=Abriss
-
obj=program_text
name=Absenken
-
obj=program_text
name=Accelerate time
-
obj=program_text
name=Add Stop
-
obj=program_text
name=Add stops for backward travel
-
obj=program_text
name=aircraft_tab
-
obj=program_text
name=airplane
-
obj=program_text
name=air
note=waytype for run/taxiways
-
obj=program_text
name=Airport
-
obj=program_text
name=AIRTOOLS
-
obj=program_text
name=All
-
obj=program_text
name=Allow player change
-
obj=program_text
name=allowed climates:\n
-
obj=program_text
name=Alters a schedule.
-
obj=program_text
name=Angenommene Waren
-
obj=program_text
name=anhaengen
-
obj=program_text
name=Anhaenger_tab
-
obj=program_text
name=Anheben
-
obsolete=program_text
name=Appends stops at the end of the schedule
-
obj=program_text
name=Apply Line
-
obj=program_text
name=April
-
obj=program_text
name=Arbeiter aus:
-
obj=climates_text
name=arctic
-
obj=program_text
name=Arrived
-
obj=program_text
name=Assets
-
obj=program_text
name=August
-
obj=program_text
name=Autohalt muss auf\nStrasse liegen!\n
-
obj=program_text
name=Available
-
obj=program_text
name=Bahndepot
-
obj=program_text
name=Bankrott:\n\nDu bist bankrott.\n
-
obj=program_text
name=battery
-
obj=program_text
name=Baum
-
obj=program_text
name=baum builder
-
obj=program_text
name=Baustelle
-
obj=program_text
name=Bauzeit
-
obj=program_text
name=Beenden
-
obj=program_text
name=Beginner mode
-
obj=program_text
name=Besonderes Gebaeude
-
obj=program_text
name=BF
-
obj=program_text
name=bio
-
obj=program_text
name=Blockstrecke ist\nbelegt\n
-
obj=program_text
name=Boden
-
obj=program_text
name=bridge is too high for its type!
-
obj=program_text
name=Bridge is too long for this type!\n
-
obj=program_text
name=Bruecke
-
obj=program_text
name=Bruecke muss an\neinfachem\nHang beginnen!\n
-
obj=program_text
name=Brueckenboden
-
obj=program_text
name=build choosesignals
-
obj=program_text
name=Build city market
-
obj=program_text
name=Build drain
-
obj=program_text
name=build HQ
note=finance window
-
obj=program_text
name=Build land consumer
-
obj=program_text
name=Build monorail depot
-
obj=program_text
name=Build powerline
-
obj=program_text
name=Build presignals
-
obj=program_text
name=Build road depot
-
obj=program_text
name=Build ship depot
-
obj=program_text
name=Build signals
-
obj=program_text
name=Build train depot
-
obj=program_text
name=Build tram depot
-
obj=program_text
name=Build truck depot
-
obj=program_text
name=Building costs estimates
-
obj=program_text
name=Buildings
-
obj=program_text
name=Built artifical slopes
-
obj=program_text
name=Built random attraction
-
obj=program_text
name=Bus_tab
-
obj=program_text
name=Can only move from halt to halt or waypoint to waypoint.
-
obj=program_text
name=Cancel
-
obj=program_text
name=Capacity: %s\nLoad: %d (%d%%)
-
obj=program_text
name=Cars are not available yet!
-
obj=program_text
name=Cash
-
obj=program_text
name=Change player
-
obj=program_text
name=Chart
-
obj=program_text
name=Choose operation executed on clicking stored/new vehicles
-
obj=program_text
name=chooses a random map
-
obj=program_text
name=citicens
-
obj=program_text
name=Cities can only be built on flat empty ground!
note=Error message when building city manually
-
obj=program_text
name=City attraction
-
obj=program_text
name=City industries
-
obj=program_text
name=City list
-
obj=program_text
name=City size
-
obj=program_text
name=citybuilding builder
-
obj=program_text
name=CityLimit
-
obj=program_text
name=city_road
-
obj=program_text
name=Clear block reservation
-
obj=button_text
name=clf_btn_alle
-
obj=button_text
name=clf_btn_invers
-
obj=button_text
name=clf_btn_keine
-
obj=program_text
name=clf_chk_indepot
-
obj=program_text
name=clf_chk_noincome
-
obj=program_text
name=clf_chk_noline
-
obj=program_text
name=clf_chk_noroute
-
obj=program_text
name=clf_chk_noschedule
-
obj=program_text
name=clf_chk_spezial_filter
-
obj=program_text
name=clf_chk_stucked
-
-
obj=program_text
name=clf_chk_type_filter
-
obj=program_text
name=clf_chk_waren
-
obj=program_text
name=clf_title
-
obj=program_text
name=Climate Control
-
obj=button_text
name=cl_btn_filter_settings
-
obsolete=button_text
name=cl_btn_sort_asc
-
obsolete=button_text
name=cl_btn_sort_desc
-
obj=button_text
name=cl_btn_sort_id
-
obj=button_text
name=cl_btn_sort_income
-
obj=button_text
name=cl_btn_sort_name
-
obj=button_text
name=cl_btn_sort_type
-
obj=program_text
name=cl_title
-
obj=program_text
name=Filter:
-
obj=program_text
name=cl_txt_sort
-
obj=program_text
name=COLOR_CHOOSE\n
-
obj=program_text
name=Company bankrupt
-
obj=program_text
name=Congratulation\nScenario was complete in\n%i months %i years.
-
obj=program_text
name=Connected stops
-
obj=program_text
name=Constructed by
-
obj=program_text
name=Constructed by %s
-
obj=program_text
name=Construction_Btn
-
obj=program_text
name=convoi %d of %d
-
obj=program_text
name=Convoi has been sent\nto the nearest depot\nof appropriate type.\n
-
obj=program_text
name=Convoi is sold when all wagons are empty.
-
obj=program_text
name=convoi passed last\nmonth %i\n
-
obj=program_text
name=Convois
-
obj=program_text
name=Convois: %d\nProfit: %s
-
obj=program_text
name=Convoys
-
obj=program_text
name=Copy Convoi
-
obj=program_text
name=Copy the selected convoi and its schedule or line
-
obj=program_text
name=cost for removal
-
obj=program_text
name=Create a new line based on this schedule
-
obj=program_text
name=curiosity builder
-
obj=program_text
name=curlist_title
-
obj=program_text
name=Currently playing:
-
obj=error_text
name=Das Feld gehoert\neinem anderen Spieler\n
-
obj=program_text
name=Deccelerate time
-
obj=program_text
name=December
-
obsolete=program_text
name=Del Stop
-
obj=program_text
name=Delete Line
-
obj=program_text
name=Delete the current stop
-
obj=program_text
name=Delete this file.
-
obj=program_text
name=Denkmal
-
obj=program_text
name=Departed
-
obj=program_text
name=Depots
-
obj=error_text
name=Depots must be built on flat dead-end way tiles!
note=Error text when building depot fails
-
obj=error_text
name=Depots cannot be built on runways!
note=Error text when building depot fails
-
obj=error_text
name=Ship depots must be built on water!
note=Error text when building depot fails
-
obj=program_text
name=Depot
-
obj=error_text
name=Der Besitzer erlaubt das Entfernen nicht
-
obj=program_text
name=Der Tunnel ist nicht frei!\n
-
obj=climates_text
name=desert
-
obj=program_text
name=Destination
-
obj=program_text
name=Details
-
obj=error_text
name=Diese Zusammenstellung kann nicht fahren!\n
-
obj=program_text
name=diesel
-
obj=program_text
name=Direkt erreichbare Haltestellen
-
obj=program_text
name=Dock
-
obj=program_text
name=Dock must be built on single slope!
-
obj=program_text
name=Du hast %d Monate Zeit, deine Schulden zurueckzuzahlen
-
obj=program_text
name=Durchsatz
-
obj=menu_text
name=EDITTOOLS
-
obj=program_text
name=Eigenbesitz\n
-
obj=program_text
name=Ein %s\npasst hier nicht.\n
-
obj=program_text
name=Einstellungen
-
obj=program_text
name=Einstellungen aendern
-
obj=program_text
name=electric
-
obj=program_text
name=Electricity
-
obj=program_text
name=Electricity producer\n\n
-
obj=program_text
name=Electrify track
-
obj=program_text
name=Error
-
obj=program_text
name=Erzeuge neue Karte.\n
-
obj=program_text
name=Es wird bereits\nein Fahrplan\neingegeben\n
-
obj=program_text
name=Fabrikanschluss
-
obj=program_text
name=Fabrikname
-
obj=program_text
name=Factories
-
obj=message_text
name=Factory chain extended\nfor %s near\n%s built with\n%i factories.
-
obj=program_text
name=factory details
-
obj=program_text
name=factorybuilder
-
obj=program_text
name=Fahrplan
-
obj=program_text
name=Fahrtziel
-
obj=program_text
name=Fahrzeuge koennen so nicht entfernt werden
-
obj=program_text
name=Fahrzeuge:
-
obj=program_text
name=Farbe
-
obj=program_text
name=Fast forward
-
obj=program_text
name=February
-
obj=program_text
name=Ferry_tab
-
obj=program_text
name=Fertig
-
obj=program_text
name=Filename
-
obj=program_text
name=Finances of %s
-
obj=program_text
name=Finanzen
-
obj=error_text
name=Flugzeughalt muss auf\nRunway liegen!\n
-
obj=program_text
name=Flug_tab
-
obj=program_text
name=fl_title
-
obj=program_text
name=follow me
-
obj=program_text
name=Follow the convoi on the map.
-
obj=program_text
name=Forest
-
obj=program_text
name=Found new city
-
obj=program_text
name=FPS:
-
obj=program_text
name=Fracht
-
obj=program_text
name=Frame time:
-
obj=program_text
name=Free Capacity
-
obj=program_text
name=Friction:
-
obj=program_text
name=fuel_cell
-
obj=program_text
name=Full load
-
obj=program_text
name=Fussgaenger
-
obj=program_text
name=GAME PAUSED
-
obj=program_text
name=Gear:
-
obj=program_text
name=Gebaeude
-
obj=program_text
name=Gewicht
-
obj=program_text
name=Gewinn
-
obj=program_text
name=Give the selected vehicle(s) an individual schedule
-
obj=button_text
name=gl_btn_sort_bonus
-
obj=button_text
name=gl_btn_sort_name
-
obj=button_text
name=gl_btn_sort_revenue
-
obj=button_text
name=gl_btn_unsort
-
obj=program_text
name=gl_title
-
obj=program_text
name=go home
-
obj=program_text
name=Goods
-
obj=program_text
name=Goods list
-
obj=program_text
name=Gross Profit
-
obj=program_text
name=Groundobj
-
obj=program_text
name=Grow city
-
obj=program_text
name=Growth
-
obj=program_text
name=H
-
obj=program_text
name=Hangar
-
obj=program_text
name=Happy
-
obj=program_text
name=Display settings
-
obj=program_text
name=Help
-
obj=program_text
name=Help text not found
-
obj=program_text
name=hide all building
-
obj=program_text
name=hide city building
-
obj=program_text
name=hide station names
-
obj=program_text
name=hide transparent
-
obj=program_text
name=hide trees
-
obj=error_text
name=Hier kann dieses\nFlughafengebaeude nicht\ngebaut werden!\n
-
obj=error_text
name=Hier kann kein\nSignal aufge-\nstellt werden!\n
-
obj=program_text
name=Hier warten/lagern:
-
obj=button_text
name=hlf_btn_alle
-
obj=button_text
name=hlf_btn_invers
-
obj=button_text
name=hlf_btn_keine
-
obj=program_text
name=hlf_chk_airport
-
obj=program_text
name=hlf_chk_anleger
-
obj=program_text
name=hlf_chk_bahnhof
-
obj=program_text
name=hlf_chk_bushalt
-
obj=program_text
name=hlf_chk_frachthof
-
obj=program_text
name=hlf_chk_keine_verb
-
obj=program_text
name=hlf_chk_name_filter
-
obj=program_text
name=hlf_chk_overflow
-
obj=program_text
name=hlf_chk_spezial_filter
-
obj=program_text
name=hlf_chk_type_filter
-
obj=program_text
name=hlf_chk_waren_abgabe
-
obj=program_text
name=hlf_chk_waren_annahme
-
obj=program_text
name=hlf_title
-
obj=button_text
name=hl_btn_filter_disable
-
obj=button_text
name=hl_btn_filter_enable
-
obj=button_text
name=hl_btn_filter_settings
-
obj=button_text
name=hl_btn_sort_asc
-
obj=button_text
name=hl_btn_sort_desc
-
obj=button_text
name=hl_btn_sort_name
-
obj=button_text
name=hl_btn_sort_type
-
obj=button_text
name=hl_btn_sort_waiting
-
obj=program_text
name=hl_title
-
obj=program_text
name=hl_txt_filter
-
obj=program_text
name=hl_txt_sort
-
obj=program_text
name=Home depot not found!\nYou need to send the\nconvoi to the depot\nmanually.
-
obj=program_text
name=Homeless
-
obj=program_text
name=hydrogene
-
obj=program_text
name=Idle:
-
obj=program_text
name=ignore climates
-
obj=program_text
name=Increase Industry density
-
obj=program_text
name=industrial building
-
obj=program_text
name=Init map ...
-
obj=program_text
name=Input
-
obj=program_text
name=Ins Stop
-
obsolete=program_text
name=Insert stop before the current stop
-
obj=program_text
name=Intercity road len:
-
obj=program_text
name=Intro. date:
-
obj=program_text
name=Invalid coordinate
-
obj=program_text
name=isometric map
-
obj=program_text
name=January
-
obj=program_text
name=July
-
obj=program_text
name=Jump to
-
obj=program_text
name=June
-
obj=program_text
name=Kann Spielstand\nnicht laden.\n
-
obj=program_text
name=Kann Spielstand\nnicht speichern.\n
-
obj=program_text
name=keine
-
obj=program_text
name=Keine Einzelfahrzeuge im Depot
-
obj=program_text
name=Keyboard_Help\n
-
obj=program_text
name=Kreuzung
-
obj=program_text
name=Lade Relief
-
obj=program_text
name=Laden
-
obj=program_text
name=Land attraction
-
-
obj=program_text
name=LANG_CHOOSE\n
-
obj=program_text
name=Last Year
-
obj=program_text
name=leer
-
obj=program_text
name=Legend
-
obj=program_text
name=Leistung
-
obj=program_text
name=Leistung: %d kW
-
obj=program_text
name=Leitung
-
obj=program_text
name=letzen Monat: diesen Monat:
-
obj=program_text
name=Line
-
obj=program_text
name=Line Management
-
obj=program_text
name=Lines serving this stop
-
obj=menu_text
name=LISTTOOLS
-
obj=program_text
name=LKW_tab
-
obj=program_text
name=Load game
-
obj=program_text
name=load height data from file
-
obj=program_text
name=Load scenario
-
obj=program_text
name=loaded
-
obj=program_text
name=loaded passenger/freight
-
obj=program_text
name=Loading map ...
-
obj=program_text
name=Lock game
-
obj=program_text
name=Lokomotive_tab
-
obj=program_text
name=m3
-
obj=error_text
name=Maglevhalt muss auf\nMaglevschiene liegen!\n
-
obj=program_text
name=Mailbox
-
obj=program_text
name=Mailbox Options
-
obj=program_text
name=Maintenance
-
obj=program_text
name=Manufactured:
-
obj=program_text
name=Map roughness
-
obj=program_text
name=map zoom
-
obj=program_text
name=March
-
obj=program_text
name=Margin (%%)
-
obj=program_text
name=Marker
-
obj=program_text
name=max
-
obj=program_text
name=Max income:
-
obj=program_text
name=Max. speed:
-
obj=program_text
name=Maximum 254 stops\nin a schedule!\n
-
obj=program_text
name=Maximum tile height difference reached.
-
obj=program_text
name=May
-
obj=program_text
name=Median Citizen per town
-
obj=climates_text
name=mediterran
-
obj=program_text
name=Meldung
-
obj=program_text
name=Menge
-
obj=program_text
name=MessageOptionsText
-
obj=program_text
name=min
-
obj=program_text
name=Modify the selected line
-
obj=program_text
name=Monorail
-
obj=program_text
name=monorail vehicle
-
obj=program_text
name=Monorailboden
-
obj=program_text
name=Monoraildepot
-
obj=error_text
name=Monorailhalt muss auf\nMonorail liegen!\n
-
obj=error_text
name=Monorails are not available yet!
-
obj=menu_text
name=MONORAILTOOLS
-
obsolete=program_text
name=month wait time
-
obj=program_text
name=Months
-
obj=program_text
name=Monument
-
obj=program_text
name=Monuments
-
obj=program_text
name=Mountain height
-
obj=program_text
name=Movingobj
-
obj=program_text
name=Music playing disabled/not available
-
obj=program_text
name=Music volume:
-
obj=program_text
name=mute sound
-
obj=program_text
name=Name
-
obj=program_text
name=Net Wealth
-
obj=program_text
name=Neue Karte
-
obj=program_text
name=Neue Welt
-
obj=message_text
name=New %s now available:\n%s\n
-
obj=program_text
name=new convoi
-
obj=message_text
name=New factory chain\nfor %s near\n%s built with\n%i factories.
-
obj=program_text
name=New Line
-
obj=program_text
name=New line created!\nYou can assign the line now\nby selecting it from the\nline selector above.
-
obj=message_text
name=New vehicle now available:\n%s\n
-
obj=program_text
name=New Vehicles
-
obj=record_text
name=New world record for monorails: %.1f km/h by %s.
-
obj=record_text
name=New world record for motorcars: %.1f km/h by %s.
-
obj=record_text
name=New world record for planes: %.1f km/h by %s.
-
obj=record_text
name=New world record for railways: %.1f km/h by %s.
-
obj=record_text
name=New world record for ship: %.1f km/h by %s.
-
obj=record_text
name=New world record for narrowgauges: %.1f km/h by %s.
-
obj=record_text
name=New world record for maglevs: %.1f km/h by %s.
-
obj=program_text
name=no convois
-
obj=program_text
name=No goods are loaded onto this convoi.
-
obj=program_text
name=no goods waiting
-
obj=program_text
name=no load
-
obj=program_text
name=No Route
-
obj=program_text
name=No suitable ground!
-
obj=program_text
name=No suitable townhall available for this climate!
note=Error message when building city manually
-
obj=program_text
name=No terminal station here!
-
obj=error_text
name=No through station here!
-
obj=program_text
name=no timeline
-
obj=program_text
name=no tree
-
obj=program_text
name=Noch kein Fahrzeug\nmit Fahrplan\nvorhanden\n
-
obj=program_text
name=none
-
obj=program_text
name=nord
-
obj=program_text
name=nordost
-
obj=program_text
name=nordwest
-
obj=program_text
name=Not allowed!\nThe convoi's schedule can\nnot be changed currently.\nTry again later!
-
obj=program_text
name=Not enough fields would remain.
-
obj=program_text
name=November
-
obj=program_text
name=Now active as %s.\n
-
obj=program_text
name=Object
-
obj=program_text
name=Ok
-
obj=program_text
name=Oktober
-
obj=program_text
name=On loan since %i month(s)
-
obj=error_text
name=On narrowgauge track only!\n
-
obj=program_text
name=On this map, you are not\nallowed to change player!\n
-
obj=program_text
name=Only city chains
-
obj=program_text
name=Only land chains
-
obj=program_text
name=Operation
-
obj=program_text
name=Ops Profit
-
obj=program_text
name=Optionen
-
obj=program_text
name=Origin
-
obj=program_text
name=ost
-
obj=program_text
name=Output
-
obj=program_text
name=paletten
-
obj=program_text
name=Passagiere
-
obj=program_text
name=Passagierrate
-
obj=program_text
name=Passengers %d %c, %d %c, %d no route
-
obj=program_text
name=Pas_tab
-
obj=program_text
name=Pause
-
obj=program_text
name=Percent Electricity
-
obj=program_text
name=Planes are not available yet!
-
obj=program_text
name=Plant tree
-
obj=program_text
name=player -1
-
obj=program_text
name=player 0
-
obj=program_text
name=player 1
-
obj=program_text
name=player 2
-
obj=program_text
name=player 3
-
obj=program_text
name=player 4
-
obj=program_text
name=player 5
-
obj=program_text
name=player 6
-
obj=program_text
name=player 7
-
obj=program_text
name=player 8
-
obj=program_text
name=player 9
-
obj=program_text
name=player 10
-
obj=program_text
name=player 11
-
obj=program_text
name=player 12
-
obj=program_text
name=player 13
-
obj=program_text
name=Please choose vehicles first\n
-
obj=program_text
name=Post
-
obj=error_text
name=Post muss neben\nHaltestelle\nliegen!\n
-
obj=program_text
name=Postrate
-
obj=program_text
name=Power
-
obj=program_text
name=Power:
-
obj=program_text
name=Powerlines
-
obj=program_text
name=Produktion
-
obj=program_text
name=Profit
-
obj=program_text
name=promote to line
-
obj=program_text
name=q1
-
obj=program_text
name=q2
-
obj=program_text
name=q3
-
obj=program_text
name=q4
-
obj=program_text
name=rail car
-
obj=menu_text
name=RAILTOOLS
-
obj=program_text
name=random
-
obj=program_text
name=Random age
-
obj=program_text
name=Random map
-
obj=program_text
name=Rathaus
-
obj=program_text
name=Rating
-
obj=program_text
name=ratio_pax
-
obj=program_text
name=Reliefkarte
-
obj=program_text
name=remove airstrips
-
obj=program_text
name=remove channels
-
obj=program_text
name=remove monorails
-
obj=program_text
name=remove roads
-
obj=program_text
name=remove tracks
-
obj=program_text
name=remove powerlines
-
obj=message_text
name=Remove vehicle from map. Use with care!
-
obj=program_text
name=replace stop
-
obj=program_text
name=residential house
-
obj=program_text
name=Restore natural slope
-
obj=program_text
name=Restwert:
-
obj=program_text
name=Retire. date:
-
obj=program_text
name=return ticket
-
obj=program_text
name=Revenue
-
obj=program_text
name=road vehicle
-
obj=program_text
name=Roadsign
-
obj=menu_text
name=ROADTOOLS
-
obj=climates_text
name=rocky
-
obj=program_text
name=Rotate map
-
obj=program_text
name=Rotation
-
obj=program_text
name=sack
-
obj=program_text
name=sail
-
obj=program_text
name=Saving map ...
-
obj=program_text
name=Scenario complete: %i%%
-
obj=program_text
name=Schienentunnel
-
obj=program_text
name=Schiffdepot
-
obj=error_text
name=Schiffhalt muss im\nWasser liegen!\n
-
obj=program_text
name=Schiff_tab
-
obj=program_text
name=Schleppkahn_tab
-
obj=program_text
name=Screenshot
-
obj=message_text
name=Screenshot\ngespeichert.\n
-
obj=program_text
name=Sehenswuerdigkeit
-
obj=program_text
name=Sell the selected vehicle(s)
-
obj=program_text
name=sended
-
obj=message_text
name=Sends the convoi to the last depot it departed from!
-
obj=program_text
name=September
-
obj=program_text
name=SEP_FRACTION
-
obj=program_text
name=SEP_THOUSAND
-
obj=program_text
name=Serves Line:
-
obj=program_text
name=Service
-
obj=program_text
name=Ship
-
obj=menu_text
name=SHIPTOOLS
-
obj=program_text
name=shops and stores
-
obj=program_text
name=Show all
-
obj=program_text
name=show all building
-
obj=program_text
name=Show also vehicles no longer in production.
-
obj=program_text
name=Show also vehicles that do not match for current action.
-
obj=program_text
name=show grid
-
obj=program_text
name=show HQ
note=finance window
-
obj=program_text
name=Show industry
-
obj=program_text
name=Show legend
-
obj=program_text
name=Show map scale
-
obj=program_text
name=Show obsolete
-
obj=program_text
name=Show schedules
-
obj=program_text
name=show station coverage
-
obj=program_text
name=show waiting bars
-
obj=program_text
name=Show/hide statistics
-
obj=program_text
name=Shows consumer/suppliers for factories
-
obj=program_text
name=Shows the currently selected schedule
-
obj=program_text
name=Shrink city
-
obj=program_text
name=shuffle midis
-
obj=program_text
name=Sim:
-
obj=menu_text
name=SLOPETOOLS
-
obj=program_text
name=Sort by
-
obj=program_text
name=Sort waiting list by
-
obj=program_text
name=Sound
-
obj=program_text
name=Sound settings
-
obj=program_text
name=Sound volume:
-
obj=program_text
name=special freight
-
obj=menu_text
name=SPECIALTOOLS
-
obj=program_text
name=Speedlimit
-
obj=program_text
name=Save
note=button and window title
-
obj=program_text
name=Spieler
-
obj=program_text
name=Spieler(mz)
-
obj=program_text
name=Spielerliste
-
obj=program_text
name=Spielstand wurde\ngeladen!\n
-
obj=program_text
name=Spielstand wurde\ngespeichert!\n
-
obj=program_text
name=Sprache
-
obj=program_text
name=Sprachen
-
obj=program_text
name=Stadtinformation
-
obj=program_text
name=Start
-
obj=program_text
name=Start the selected vehicle(s)
-
obj=program_text
name=Starte Spiel
-
obj=program_text
name=Station tiles:
-
obj=program_text
name=Status
-
obj=program_text
name=steam
-
obj=program_text
name=Step timeline one year
-
obj=program_text
name=Storage capacity
-
obj=program_text
name=Strassendepot
-
obj=program_text
name=Strassentunnel
-
obj=program_text
name=street car
-
obj=program_text
name=sued
-
obj=program_text
name=suedost
-
obj=program_text
name=suedwest
-
obj=program_text
name=Summer snowline
-
obj=program_text
name=Suppliers
-
obj=program_text
name=Tage alt
-
obj=climates_text
name=temperate
-
obj=program_text
name=There are still vehicles\nstored in this depot!\n
-
obj=program_text
name=This Month
-
obj=program_text
name=This Year
-
obj=program_text
name=Tile not empty.
-
obj=program_text
name=timeline
-
obj=program_text
name=tl_title
-
obj=program_text
name=To attract more tourists\n%s built\na %s\nwith the aid of\n%i tax payers.
-
obj=program_text
name=To heavy traffic\nresults in traffic jam.\n
-
obj=program_text
name=tonnen
-
obj=program_text
name=Total inhabitants:
-
obj=program_text
name=Tourist attractions
-
obj=program_text
name=Tourists
-
obj=program_text
name=Town: %s\n
-
obj=program_text
name=Towns
-
obj=program_text
name=Tracks
-
obj=program_text
name=Traffic
-
obj=program_text
name=Train
-
obj=program_text
name=Trains are not available yet!
-
obj=program_text
name=Tram
-
obj=program_text
name=Tramdepot
-
obj=program_text
name=Trams are not available yet!
-
obj=menu_text
name=TRAMTOOLS
-
obj=program_text
name=Transformer only next to factory!
-
obj=program_text
name=Translation
-
obj=program_text
name=transparent station coverage
-
obj=program_text
name=Transported
-
obj=climates_text
name=tropic
-
obj=program_text
name=Truck
-
obj=climates_text
name=tundra
-
obj=program_text
name=Tunnel muss an\neinfachem\nHang beginnen!\n
-
obj=program_text
name=Tunnel must start on single way!
-
obj=program_text
name=Tunnelboden
-
obj=program_text
name=underground mode
-
obj=program_text
name=UNDO failed!
-
obj=program_text
name=Undo last ways construction
-
obj=program_text
name=Unemployed
-
obj=program_text
name=Unhappy
-
obj=program_text
name=units/day
-
obj=program_text
name=Update Line
-
obj=program_text
name=upgrade HQ
note=HQ info window
-
obj=program_text
name=Use timeline start year
-
obj=program_text
name=Verbrauch
-
obj=program_text
note=button in convoi dialogue to remove a convoi completely
name=Verkauf
-
obj=program_text
name=verkaufen
-
obj=program_text
name=Verkehrsteilnehmer
-
obj=program_text
name=Verschuldet:\n\nDu hast %d Monate Zeit,\ndie Schulden zurueckzuzahlen.\n
-
obj=program_text
name=via
-
obj=program_text
name=via %s\n
-
obj=program_text
name=via Menge
-
obj=program_text
name=voranstellen
-
obj=program_text
name=Waggon_tab
-
obj=program_text
name=waiting
-
obj=program_text
name=Water level
-
obj=program_text
name=water vehicle
-
obj=program_text
name=way %s cannot longer used:\n
-
obj=program_text
name=way %s cannot longer used:\n%s\n
-
obj=program_text
name=way %s now available:\n
-
obj=program_text
name=Ways not connected
-
obj=program_text
name=Wegpunkt
-
obj=program_text
name=Wert
-
obj=program_text
name=west
-
obj=program_text
name=Winter snowline
-
obj=message_text
name=With a big festival\n%s built\na new monument.\n%i citicens rejoiced.
-
obj=program_text
name=withdraw
-
obj=program_text
name=WRONGSAVE
-
obj=program_text
name=Year %i has started.
-
obj=program_text
name=Years
-
obj=program_text
name=Zielort
-
obj=program_text
name=zooming in
-
obj=program_text
name=zooming out
-
obj=program_text
name=Zu nah am Kartenrand
-
obj=error_text
name=Zughalt muss auf\nSchiene liegen!\n
-
obj=program_text
name=\nBauzeit bis
-
obj=program_text
name=\nBauzeit von
-
obj=program_text
name=\nCan't open heightfield file.\n
-
obj=program_text
name=\ndirection:
-
obj=program_text
name=\nelektrified
-
obj=program_text
name=\nHeightfield has wrong image type.\n
-
obj=program_text
name=\nis reserved by:
-
obj=program_text
name=\nminimum speed:
-
obj=program_text
name=\nnot elektrified
-
obj=program_text
name=\nRibi (masked)
-
obj=program_text
name=\nsingle way
-
obj=program_text
name=\nwith sign/signal\n
-
obj=program_text
name=Passagierziele
-
obj=program_text
name=Production of %s has been stopped:\n%s\n
-
obj=unnecessary_text
name=6suburb
-
obj=unnecessary_text
name=7extern
-
obj=unnecessary_text
name=7suburb
-
obj=unnecessary_text
name=8extern
-
obj=unnecessary_text
name=8suburb
-
obj=unnecessary_text
name=9extern
-
obj=ki_text
name=%s now\noffers bus services\nbetween %s\nand attraction\n%s\nat (%i,%i).\n
-
obj=ki_text
name=%s now\noffers bus services\nbetween %s\nand factory\n%s\nat (%i,%i).\n
-
obj=ki_text
name=%s\nnow operates\n%i trucks between\n%s at (%i,%i)\nand %s at (%i,%i).
-
obj=ki_text
name=%s\nopened a new railway\nbetween %s\nat (%i,%i) and\n%s at (%i,%i).
-
obj=ki_text
name=Airline service by\n%s\nnow between\n%s \nand %s.\n
--
obj=program_text
name=Add forest
--
obj=program_text
name=Build narrowgauge depot
-
obj=menu_text
name=NARROWGAUGETOOLS
-
obj=program_text
name=remove narrowgauge tracks
-
obj=program_text
name=Narrowgauge
-
obj=program_text
name=narrowgauge vehicle
-
obj=program_text
name=Narrowgaugedepot
-
obj=error_text
name=Narrowgaugehalt muss auf\nNarrowgauge liegen!\n
-
obj=program_text
name=Narrowgauge are not available yet!
-
obj=program_text
name=Speedbonus\nroad %i km/h, rail %i km/h\nships %i km/h, planes %i km/h.
-
obj=program_text
name=tram %i km/h, monorail %i km/h\nmaglev %i km/h, narrowgauge %i km/h.
-
obj=program_text
name=\nRibi (unmasked)
-
obj=program_text
name=\nway1 reserved by
-
obj=program_text
name=\nway2 reserved by
-
obj=message_text
name=%s s\nheadquarter now\nat (%i,%i).
-
obj=program_text
name=Build air depot
-
obj=program_text
name=Build maglev depot
-
obj=program_text
name=cars.\nstate
-
obj=program_text
name=clf_chk_monorail
-
obj=program_text
name=clf_chk_narrowgauge
-
obj=program_text
name=closed
-
obj=program_text
name=disable midi
-
obj=program_text
name=Electrics_tab
-
obj=program_text
name=enlarge map
-
obj=program_text
name=enter a value between %i and %i
-
obj=ki_text
name=Ferry service by\n%s\nnow between\n%s \nand %s.\n
-
obj=program_text
name=freeplay mode
-
obj=program_text
name=Goods AI
-
obj=program_text
name=hlf_chk_maglevstop
-
obj=program_text
name=hlf_chk_monorailstop
-
obj=program_text
name=hlf_chk_narrowgaugestop
-
obj=program_text
name=hlf_chk_tramstop
-
obj=program_text
name=invalid
-
obj=program_text
name=LARGE_NUMBER_STRING
-
obj=program_text
name=LARGE_NUMBER_VALUE
-
obj=program_text
name=Make way or stop public (will join with neighbours), %i times maintainance
-
obj=program_text
name=Manual (Human)
-
obj=program_text
name=No stop here!
-
obj=program_text
name=open
-
obj=program_text
name=Passenger AI
-
obj=program_text
name=Remove
-
obj=program_text
name=remove maglev tracks
-
obj=program_text
name=request closing
-
obj=program_text
name=slot empty
-
obj=program_text
name=Toggle day/night view
-
obj=ki_text
name=Travellers now\nuse %s's\nbusses between\n%s \nand %s.\n
-
obj=program_text
name=TrolleyBus_tab
-
obj=program_text
name=Vergroessere die Karte\n
-
obj=program_text
name=clf_chk_maglev
--
obj=unnecessary_text
name=&0_CITY_SYLL
--
obj=unnecessary_text
name=&B_CITY_SYLL
--
obj=unnecessary_text
name=&C_CITY_SYLL
--
obj=unnecessary_text
name=&D_CITY_SYLL
--
obj=unnecessary_text
name=&E_CITY_SYLL
--
obj=unnecessary_text
name=&F_CITY_SYLL
--
obj=unnecessary_text
name=%G_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%H_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%I_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%J_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%K_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%L_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%M_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%N_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%O_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%P_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%Q_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%R_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%S_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%T_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%U_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%V_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%W_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%X_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%Y_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=%Z_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&G_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&H_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&I_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&J_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&K_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&L_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&M_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&N_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&O_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&P_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&Q_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&R_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&S_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&T_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&U_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&V_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&W_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&X_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&Y_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=&Z_CITY_SYLL
-
obj=unnecessary_text
name=0center
--
obj=unnecessary_text
name=0extern
--
obj=unnecessary_text
name=0suburb
--
obj=program_text
name=Die Bruecke ist nicht frei!\n
--
obj=program_text
name=Maglev
--
obj=program_text
name=Maglevdepot
--
obj=program_text
name=Number of rivers
--
obj=program_text
name=minimum length of rivers
--
obj=program_text
name=maximum length of rivers
--
obj=program_text
name=maglev vehicle
--
obj=program_text
name=labellist_title
--
obj=program_text
name=Active player only
--
obj=program_text
name=koord
note=sort option in halt and depot list
--
obj=program_text
name=gl_btn_sort_catg
note=sort option for goods_list window
--
obj=program_text
name=Leaving depot!
--
obj=program_text
name=Schedule changing!
--
obj=program_text
name=Waiting for clearance!
--
obj=program_text
name=Withdraw All
--
obj=program_text
name=sliced underground mode
--
obj=program_text
name=increase underground view level
--
obj=program_text
name=decrease underground view level
--
obj=error_text
name=Cannot built this station/building\nin underground mode here.
--
obj=error_text
name=Terraforming not possible\nhere in underground view
--
obj=program_text
name=Remove wayobj %s
-
obj=program_text
name=[HOME]
-
obj=program_text
name=[END]
-
obj=program_text
name=[CTRL]
-
obj=program_text
name=[SHIFT]
-
obj=program_text
name=[ESC]
-
obj=program_text
name=[DELETE]
-
obj=program_text
name=[SCROLLLOCK]
-
obj=error_text
name=Upgrade must have\na higher level
-
obj=error_text
name=Not enough money!
-
obj=program_text
name=Allow city growth
-
obj=program_text
name=Setting
-
obj=program_text
name=General
-
obj=program_text
name=Economy
-
obj=program_text
name=Routing
-
obj=program_text
name=Costs
-
obj=error_text
name=Cannot create socket
-
obj=error_text
name=Protocoll error (expecting game)
-
obj=program_text
name=Distance
-
obj=program_text
name=Odometer: %s km
-
obj=error_text
name=Lost synchronisation\nwith server.
-
obj=error_text
name=Lost connection\nto server!
-
obj=program_text
name=\nSet phases:
-
obj=program_text
name=%s factory %s %s
-
obj=unnecessary_text
name=Asuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Bsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Csuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Dsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Esuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Fsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Gsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Hsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Isuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Jsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Ksuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Lsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Msuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Nsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Osuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Psuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Qsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Rsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Ssuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Tsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Usuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Vsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Wsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Xsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Ysuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Zsuburb
-
obj=unnecessary_text
name=Acenter
-
obj=unnecessary_text
name=Bcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Ccenter
-
obj=unnecessary_text
name=Dcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Ecenter
-
obj=unnecessary_text
name=Fcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Gcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Hcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Icenter
-
obj=unnecessary_text
name=Jcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Kcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Lcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Mcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Ncenter
-
obj=unnecessary_text
name=Ocenter
-
obj=unnecessary_text
name=Pcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Qcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Rcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Scenter
-
obj=unnecessary_text
name=Tcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Ucenter
-
obj=unnecessary_text
name=Vcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Wcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Xcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Ycenter
-
obj=unnecessary_text
name=Zcenter
-
obj=unnecessary_text
name=Aextern
-
obj=unnecessary_text
name=Bextern
-
obj=unnecessary_text
name=Cextern
-
obj=unnecessary_text
name=Dextern
-
obj=unnecessary_text
name=Eextern
-
obj=unnecessary_text
name=Fextern
-
obj=unnecessary_text
name=Gextern
-
obj=unnecessary_text
name=Hextern
-
obj=unnecessary_text
name=Iextern
-
obj=unnecessary_text
name=Jextern
-
obj=unnecessary_text
name=Kextern
-
obj=unnecessary_text
name=Lextern
-
obj=unnecessary_text
name=Mextern
-
obj=unnecessary_text
name=Nextern
-
obj=unnecessary_text
name=Oextern
-
obj=unnecessary_text
name=Pextern
-
obj=unnecessary_text
name=Qextern
-
obj=unnecessary_text
name=Rextern
-
obj=unnecessary_text
name=Sextern
-
obj=unnecessary_text
name=Textern
-
obj=unnecessary_text
name=Uextern
-
obj=unnecessary_text
name=Vextern
-
obj=unnecessary_text
name=Wextern
-
obj=unnecessary_text
name=Xextern
-
obj=unnecessary_text
name=Yextern
-
obj=unnecessary_text
name=Zextern
-
obj=program_text
name=SEP_THOUSAND_EXPONENT
-
obj=program_text
name=Transferring game ...
note=transfer game over network
-
obj=program_text
name=Lineless convoys serving this stop
note=halt detail window
-
obj=program_text
name=Net ID: %p
note=powernet info window
-
obj=program_text
name=Capacity: %.0f MW
note=powernet info window
-
obj=program_text
name=Demand: %.0f MW
note=powernet info window
-
obj=program_text
name=Generation: %.0f MW
note=powernet info window
-
obj=program_text
name=Usage: %.0f %%
note=powernet info window
-
obj=program_text
name=Supplied: %.0f %%
note=powernet info window
-
obj=program_text
name=%i years %i months old.
note=tree info dialog
-
obj=program_text
name=Only one transformer per factory!
-
obj=message_text
name=Now %u clients connected.
-
obj=program_text
name=Revision:
-
obj=program_text
name=%u Player (%u locked)\n
-
obj=program_text
name=%u Client(s)\n
-
obj=program_text
name=join game
-
obj=program_text
name=Show even servers with wrong version or pakset
-
obj=program_text
name=add server
-
obj=program_text
name=set signal spacing
-
obj=program_text
name=signal spacing
-
obj=program_text
name=remove interm. signals
-
obj=program_text
name=replace other signals
-
obj=program_text
name=Connected with server
-
obj=program_text
name=Chat_msg
-
obj=program_text
name=Problems_msg
-
obj=program_text
name=Warnings_msg
-
obj=program_text
name=Station_msg
-
obj=program_text
name=Town_msg
-
obj=program_text
name=Company_msg
-
obj=program_text
name=Game_msg
-
obj=program_text
name=Signal
note=title of signal info window
---
obj=program_text
name=Game info
note=title of play-online window
---
obj=program_text
name=find mismatch
note=play-online window: button to compare paksets of client and server
---
obj=program_text
name=Aircraft
note=tooltip in linemanagement window
---
obj=program_text
name=Wasser
note=title of tile-info window of water tiles
---
obj=program_text
name=Comparing pak files ...
---
obj=program_text
name=Pakset differences
---
obj=program_text
name=Pak(s) not on server:
---
obj=program_text
name=Pak(s) different:
---
obj=program_text
name=Pak(s) missing on client:
---
obj=program_text
name=Only first %d differing paks reported. There are probably more.
---
obj=program_text
name=Enter Password
note=title of cmpany name/password dialoge
---
obj=program_text
name=Password
---
obj=program_text
name=%s at (%i,%i) now public stop.
---
obj=program_text
name=deactivated in online mode
---
obj=program_text
name=Use beginner mode
---
obj=program_text
name=Higher transport fees, crossconnect all factories
---
obj=button_text
name=Road toll
---
obj=program_text
name=Pax <%i>  Mail <%i>
--
obj=program_text
name=Production/Boost
--
obj=program_text
name=Boost (%%)
--
obj=program_text
name=Max Boost (%%)
--
obj=program_text
name=Demand
--
obj=program_text
name=Power (MW)
--
obj=program_text
name=Storage
--
obj=program_text
name=Consumed
--
obj=program_text
name=Produced
--
obj=program_text
name=Generated
--
obj=error_text
name=Server busy
--
obj=error_text
name=Only public player can lock games!
--
obj=program_text
name=Destroying map ...
--
obj=program_text
name=Passenger Demand %d\n
--
obj=program_text
name=Mail Demand %d\n
--
obj=program_text
name=Customers live in:
--
obj=program_text
name=Enter address
--
obj=program_text
name=show/hide block reservations
--
obj=program_text
name=show/hide object owner
--
obj=program_text
name=Walked
--
obj=program_text
name=Configure AI setttings
--
obj=program_text
name=Configure AI
--
obj=program_text
name=construction speed
--
obj=program_text
name=Smart hide objects
--
obj=program_text
name=hide objects under cursor
--
obj=program_text
name=Show only used
--
obj=program_text
name=In the industry legend show only currently existing factories
--
obj=program_text
name=Only show goods which are currently handled by factories
--
obj=program_text
name=clf_chk_obsolete
--
obj=program_text
name=Relevant
note=depot window: show vehicles that transport goods produced by factories in game
--
obj=program_text
name=Missing pakfiles
--
obj=program_text
name=Pak which may cause severe errors:
--
obj=program_text
name=Pak which may cause visual errors:
--
obj=program_text
name=Bonusspeed: %i km/h
note=maximum speed possible on a route. This is used for bonus calculation
--
obj=program_text
name=Maxspeed
note=button with statistics of possible maxspeed of a convoi during all trips
--
obj=program_text
name=Ownership
note=button in minimap to show owner
--
obj=program_text
name=player
note=button in marker list sorting
--
obj=help_text
name=Please click on the map to add\nwaypoints or stops to this\nschedule.
note=Shown when a schedule is empty.
--
obj=program_text
name=Highlite schedule
note=button in visual setting dialog
--
obj=program_text
name=Similar view as the main window
note=tooltip in minimap
--
#obj=program_text
#name=List of industries on the map
#note=tooltip in minimap
--
obj=program_text
name=Shows the color code for several selections.
note=tooltip in minimap
--
obj=program_text
name=Shows buttons on special topics.
note=tooltip in minimap
--
obj=program_text
name=Delete the selected line (if without associated convois).
note=tooltip in line schedule
--
obj=obsolete
name=Line Filter
note=text in lin window for searching lines containing
--
obj=program_text
name=Last Month
note=text in finance window
--
obj=program_text
name=Your primary color:
note=text in player color choose dialog
--
obj=program_text
name=Your secondary color:
note=text in player color choose dialog
--
name=Show servers that are offline
obj=program_text
note=Tooltip in server information window
---
name=Show mismatched
obj=program_text
note=Option in server information window
---
name=Show offline
obj=program_text
note=Option in server information window
---
name=Server did not respond!
obj=program_text
note=Server information window
---
name=Query server
obj=program_text
note=Server information window
---
name=Cannot connect to offline server!
obj=program_text
note=Server information window
---
name=Nickname:
obj=program_text
---
name=Or enter a server manually:
obj=program_text
note=Server information window
---
name=Show servers where game version or pakset does not match your client
obj=program_text
note=Tooltip in server information window
---
name=Select a server to join:
obj=program_text
note=Server information window
---
obj=error_text
name=Vehicle %s cannot choose because stop too short!
note=message at choose signs when the first stop is too short
---
obj=help_text
name=<h1>Index</h1><p>*: only english</p><p>General</p>%s<p>Usage</p>%s<p>Tools</p>%s<p>Start</p>%s<p>How to play</p>%s<p>Others:</p>%s
note=string of which the index will be built
--
obj=program_text
name=Net wealth near zero
note=text when net wealth nearly consumed
--
obj=button_text
name=Networks
note=show network overlay in minimap
--
obj=button_text
name=Queueing
note=show station waiting number change overlay in minimap
--
obj=button_text
name=Transfers
note=show station arrival+departure overlay in minimap
--
obj=help_text
name=Overlay town names
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Overlay city limits
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show level of city buildings
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Overlay passenger destinations when a town window is open
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Highlite tourist attraction
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Highlite factories
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Overlay schedules/network
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show passenger coverage/passenger network
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show mail service coverage/mail network
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show transported freight/freight network
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show capacity and if halt is overcrowded
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show how many people/much is waiting at halts
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show the change of waiting at halts
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show how many convoi reach a station
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Sum of departure/arrivals at halts
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show initial passenger departure
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show usage of network
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show speedlimit of ways
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Highlight railroad tracks
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Highlite depots
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Highlite electrical transmission lines
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Highlite forests
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Show the owenership of infrastructure
note=tooltip in minimap
--
obj=help_text
name=Shows a listing with all industries on the map.
note=tooltip in minimap
--
obj=error_text
name=Out of funds
note=Shown when an action is forbidden because of negative net wealth
--
obj=error_text
name=No suitable way on the ground!
note=show when building stations without ways/on slopes/on tunnels
--
obj=button_text
name=Scenario
-
obj=error_text
name= Loading scenario script failed
-
obj=program_text
note=tab in scenario info window
name=Scenario Info
-
obj=program_text
note=tab in scenario info window
name=Scenario Goal
-
obj=program_text
note=tab in scenario info window
name=Scenario Rules
-
obj=program_text
note=tab in scenario info window
name=Scenario Result
-
obj=program_text
note=tab in scenario info window
name=About scenario
-
obj=program_text
note=tab in scenario info window
name=Scenario Error Log
-
obj=program_text
note=tab in scenario info window
name=Scenario Debug
-
obj=program_text
note=Title of scenario info dialogue
name=Scenario information
-
obj=program_text
note=button in map creation dialoge to set number of factories
name=No. of Factories
-
obj=program_text
note=item in depot line selector
name=<no schedule set>
-
obj=program_text
note=item in depot line selector
name=<clear schedule>
-
obj=program_text
note=item in depot line selector
name=<individual schedule>
-
obj=program_text
note=item in depot line selector
name=<create new line>
-
obj=program_text
note=item in depot line selector
name=<promote to line>
-
obj=error_text
name=Can't buy obsolete vehicles!
-
obj=program_text
note=info in depot
name=Cost: %8s (%.2f$/km)\n
-
obj=program_text
note=info in depot
name=Power: %4d kW\n
-
obj=program_text
note=info in depot
name=Weight:
-
obj=program_text
note=info in depot
name=Capacity:
-
obj=program_text
note=info in depot
name=1 convoi
-
obj=program_text
note=factory chart for goods in transit
name=In Transit
-
obj=program_text
name=Files from:
note=open savegame window
-
obj=program_text
name=distributing factories
note=for progress bar
-
obj=program_text
name=distributing cities
note=for progress bar
-
obj=program_text
note=finance window: misc. transport type
name=tt_Other
-
obj=program_text
note=halt window, departure board
name=Departure board
-
obj=program_text
note=halt window, departure board
name=Show/hide estimated arrival times
-
obj=program_text
note=halt window, departure board
name=Departures to\n
-
obj=program_text
note=halt window, departure board
name=Arrivals from\n
-
obj=program_text
note=halt window, departure board
name=now
-
obj=program_text
note=Way toll button in charts
name=Way toll
-
obj=program_text
note=Char(s) to indicate truncated text
name=...
-
obj=program_text
note=title/tooltip of thememanager
name=Select a theme for display
-
obj=help_text
note=tooltext to indicate climate conversion of a tile
name=Set tile climate %s
-
obj=help_text
note=tooltext for filling a bassin
name=Increase water height
-
obj=help_text
note=tooltext for draining a bassin
name=Decrease water height
-
obj=error_text
note=Failure or drainign/filling a bassin
name=Cannot alter water
-
obj=program_text
name=Cost: %8s (%.2f$/km %.2f$/m)\n
note=Text in depot for convoi with monthly fixed cost
-
obj=error_text
name=Cannot connect to the\ncenter of a double slope!
note=Bridges ending in the middle of a slope
-
obj=error_text
name=Cannot build on a double slope!
-
obj=error_text
name=No bridges over runways!
-
obj=program_text
name=Water
note=Climate name of water areas
-
obj=error_text
name=This tunnel branches. You can try Control+Click to remove.
-
obj=program_text
name=nowhere
-
obj=help_text
name=Color according to transport capacity left
note=tooltip in minimap window
-
obj=error_text
name=Not enough clearance.
note=Error when building a way with not enough clearance above or below.
--
obj=message_text
name=Net wealth less than 10%% of starting capital!
--
obj=message_text
name=Server preparing game ...
note=Shown while server is saving the game
--
obj=program_text
name=Theme selector
note=Loading a GUI theme dialog
--
obj=program_text
name=Last used tools
note=Toolbar with the last used tools
--
obj=help_text
name=Open station/stop details
note=Tooltip
--
obj=program_text
name=Insufficient funds!
note=text for when not enough funds are owned to use a tool
-
obj=program_text
name=Trees disabled!
note=text for when a tool fails due to trees being disabled
-
obj=program_text
name=Not allowed to make publicly owned ways!
note=text for when trying to make a public way when public ways are disabled
-
obj=error_text
name=Server version too new
note=Error message when questioning future server versions
-
obj=program_text
name=Produces: %.1f units/minute
note=Factory production per minute text
-
obj=program_text
name=%s %.0f%% : %.0f/%.0f @ %.1f%%
note=JIT2 factory output formater
-
obj=program_text
name=%s %.0f%% : %.0f+%u/%.0f @ %.1f%%
note=JIT2 factory input formater
-
obj=program_text
name=%i car(s),
note=length of assembled convoi in depot frame, only shown if more than one
-
obj=error_text
name=Loading a new game will end the current server session!
-
obj=button_text
name=Start this as a server
note=used in loading games/scenario dialoge
-
obj=error_text
name=More than one possibility to build this dock found.
-
obj=error_text
name=Bridge blocked by way below or above.
note=height clearance not enough for a bridge at this position
-
obj=program_text
name=Select display font
-
obj=program_text
name=font size
-
obj=program_text
name=Only full Unicode fonts
-
obj=error_text
name=Cannot rotate this building!
-
obj=error_text
name=Not enough bytes transferred
note=server did not send enough bytes when transmitting a game
-
obj=error_text
name=Client closed connection during transfer
-
obj=error_text
name=Show all revenue messages
-
obj=error_text
name=Show only player's revenue
-
obj=error_text
name=Show no revenue messages
-
obj=program_text
name=length: %d
-
obj=program_text
name=<h1>Error</h1><p><strong>
-
obj=program_text
name=contains the following doubled objects:</strong><p>
-
obj=program_text
name=<h1>Warning</h1><p><strong>addons for
-
obj=program_text
name=Connections
note=Tab in factory window/station dialog
-
obj=program_text
name=Freight
note=Tab in convoy-info window
-
obj=program_text
name=Scenario_
note=in finance window
-
obj=program_text
name=Show finances for transport type
note=in finance window
-
obj=program_text
name=Size (%d MB):
note=in enlarge map and new map window
-
obj=error_text
name=Too far away to merge stations!
-
obj=program_text
name=Bonus Speed: %i km/h
note=Goods frame current average speed of line type
-
obj=program_text
name=Bonus Multiplier: %i%%
note=Goods frame speed bonus multiplier in percent
-
obj=program_text
name=No vehicles are available for purchase.
note=Goods frame displayed if no vehicles of the selected line type are available for purchase
-
obj=program_text
name=GUI settings
note=tab in display setting
-
obj=program_text
name=map view
note=tab in display setting
-
obj=program_text
name=transparencies
note=tab in display setting
-
obj=program_text
name=station labels
note=tab in display setting
-
obj=program_text
name=traffic settings
note=tab in display setting
-
obj=program_text
name=Convoi following mode
note=label in trafic display setting
-
obj=button_text
name=TOOL_SOUND
note=label in sound frame
-
obj=button_text
name=TRAFFIC_SOUND
note=label in sound frame
-
obj=button_text
name=AMBIENT_SOUND
note=label in sound frame
-
obj=button_text
name=FACTORY_SOUND
note=label in sound frame
-
obj=button_text
name=CROSSING_SOUND
note=label in sound frame
-
obj=button_text
name=CASH_SOUND
note=label in sound frame
-
obj=button_text
name=Sound range:
note=label in sound frame
-
obj=program_text
name=dp_title
note=list of depots
-
obj=program_text
name=waytype
-
obj=program_text
name=vehicles stored
note=sort option in depot list
-
obj=program_text
name=vh_title
note=vehicle list title
-
obj=program_text
name=Vehicle Name
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Capacity
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Price
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Cost
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Cost per unit
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Max. speed
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Vehicle Power
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Weight
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Intro. date
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Retire date
note=vehicle sort option
-
obj=program_text
name=Show future
note=vehicle list option
-
obj=program_text
name=Copy to clipboard
note=In chat window
-
obj=error_text
name=Only up and down movement in the underground!
note=Tried to use a directional slope in the underground
-
obj=program_text
name=Show contour
note=Option in minimap
-
obj=help_text
name=Color-coded terrain according to altitude.
note=Option in minimap
-
obj=program_text
name=line name mouseover tooltips
note=option in display settings
-
obj=help_text
name=At least one stop is connected to the town.
note=tooltip in citylist
-
obj=program_text
name=Served by
note=option in citylist
-
obj=help_text
name=At least one tile is connected to one stop.
note=tooltip in factorylist
-
obj=program_text
name=(%.2f$/km %.2f$/m)
note=info for cars with running and fixed cost
-
obj=program_text
name=(%.2f$/km)
note=info for cars with running cost only
-
obj=button_text
name=height based
note=tab in climate dialog: Climate by heigh level
-
obj=button_text
name=temperature-humidity based
note=tab in climate dialog: climates by temperature and humidity
-
obj=button_text
name=climate area percentage
note=text in climate dialog, sizeof climate patches
-
obj=button_text
name=moisture land
note=text in climate dialog
-
obj=button_text
name=moisture water
note=text in climate dialog
-
obj=button_text
name=humidities
note=text in climate dialog
-
obj=button_text
name=temperature borders
note=text in climate dialog
-
obj=button_text
name=rainfall
note=text in climate dialog, trees vial simulated rainfall
-
obj=button_text
name=Lake height
note=text in climate dialog, maximum height of lakes
-
obj=button_text
name=Num pad keys always move map
note=Numloock is ignored with this
-
obj=program_text
name=Move the map
note=name of tool to move map view
-
obj=button_text
name=Find matching convois
info=line management window
-
obj=tooltip_text
name=Add convois with similar schedule to this line.
info=line management window
-
obj=program_text
name=legacy (small heights)
info=Heightmap window
-
obj=program_text
name=legacy (large heights)
info=Heightmap window
-
obj=program_text
name=linear
info=Heightmap window
-
obj=program_text
name=clamp
info=Heightmap window
-
obj=program_text
name=Load mode:
info=Heightmap window
-
obj=program_text
name=Install graphics
info=title of pakset installer
-
obj=program_text
name=Wind direction
info=Climate window
-
obj=program_text
name=Select one or more graphics to install (Ctrl+click):
note=pakinstaller window
-
obj=program_text
name=The following graphics are unmaintained:
note=pakinstaller window
-
obj=program_text
name=groundobj builder
note=groundobj edit window
-
obj=program_text
name=Has Snow
note=groundobj edit window
-
obj=program_text
name=Has slope graphics
note=groundobj edit window
-
obj=program_text
name=Can be overgrown
note=groundobj edit window
-
obj=program_text
name=[0] south-facing
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=[1] east-facing
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=[2] north-facing
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=[3] west-facing
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=[4] southeast corner
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=[5] northeast corner
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=[6] northwest corner
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=[7] southwest corner
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=Pax level
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=Mail level
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=Size (area)
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=Available at custom date
note=Extended edit option
-
obj=program_text
name=Loading (%i->%i%%)!
--
obj=program_text
name=Loading (%i%%) departure %s!
note=tooltip for convoi state scheduled loading
-
obj=program_text
name=Loading (%i%%)!
note=tooltip for convoi state scheduled loading without minimum load
-
obj=program_text
name=Unloading (%i%%)!
note=tooltip for convoi state scheduled unloading
-
obj=program_text
name=Toolbar position:
note=display setting option
-
obj=program_text
name=1th
note=ordinal number en
-
obj=program_text
name=2th
note=ordinal number en
-
obj=program_text
name=3th
note=ordinal number en
-
obj=program_text
name=21th
note=ordinal number en
-
obj=program_text
name=22th
note=ordinal number en
-
obj=program_text
name=23th
note=ordinal number en
-
obj=program_text
name=31th
note=ordinal number en
-
obj=program_text
name=ORDINAL_DAY_SYMBOL
note=ordinal day symbol (English th, german . frensh e
-
obj=program_text
name=Monthly departures
note=absolute departure time
-
obj=program_text
name=Departure after
note=relative departure time on loading
-
obj=program_text
name=on the
note=absolute departure time after the repetion box
-
obj=button_text
name=Single GUI
note=Button in line lines, please short translations!
--
obj=program_text
name=Closes topmost line window when new line selected.
note=tooltip for button in line list enforcing single window gui
-
obj=button_text
name=Absolute times
note=absolute departure time instead relative in departure board
-
obj=program_text
name=The gradient does not fit a tunnel
note=Shown when building a tunnel in invalid slope
-
obj=program_text
name=Do not show
note=option for factory tooltips
--
obj=program_text
name=On mouseover
note=option for factory tooltips
--
obj=program_text
name=Served by me
note=option for factory tooltips
--
obj=program_text
name=Show always
note=option for factory tooltips
--
obj=program_text
name=Industry overlay
note=label for factory tooltips
--
obj=program_text
name=Display bars above factory to show the status
note=tooltip help for factory tooltips
--
obj=program_text
name=Date format
note=label for date format combobox
--
obj=program_text
name=Fullscreen (changed after restart)
note=button in display setting
--
obj=program_text
name=Borderless (disabled on fullscreen)
note=button in display setting
--
obj=program_text
name=Screen scale:
note=button in display setting
--
obj=button_text
name=Lake
note=Name of water above groundlevel
--
obj=button_text
name=Open Sea
note=Name of water at groundlevel
--
obj=button_text
name=sea
note=climate of water
--
obj=program_text
name=Climates
--
obj=button_text
name=Reselect closes tools
note=display option
--
obj=button_text
name=Install
note=Option to install new pak sets
--
obj=program_text
name=Show climates
note=minimap display setting
--
obj=program_text
name=Show outline
note=minimap display setting
--
obj=program_text
name=Month
note=in exted edit dialogues
--
obj=program_text
name=Year
note=in exted edit dialogues
--
obj=program_text
name=auto
note=in exted edit dialogues
--
obj=program_text
name=Departures per month
note=label in schedule edit
--
obj=program_text
name=Departs at
note=label in schedule edit
--
obj=program_text
name=Minimum load
note=label in schedule edit
--
obj=program_text
name=Max. waiting time
note=label in schedule edit
--
obj=program_text
name=No player
note=text to indicate to use for served by no one
--
obj=program_text
name=Cleanup schedule
note=Appear in schedule if there are double entries
--
obj=help_text
name=Remove double stops from schedule
note=toolytip for button that appears in schedule if there are double entries
--
obj=program_text
name=Infinite mouse scrolling
note=button in display options
--
obj=program_text
name=Infinite scrolling using mouse
note=tooltip in display options
--
obj=program_text
name=Scroll threshold
note=distance moved before starting map scrolling when a general tool is selected
--
obj=program_text
name=Downloading
note=loadingbar during http download of content
--
obj=program_text
name=Extract files
note=loadingbar during zip file extrating of paks
--
obj=program_text
name=Install paks
note=loadingbar during paks download and install
--
obj=program_text
name=remove signal
note=button/tool tooltip on removing signals
--
obj=program_text
name=transparent background
--
obj=program_text
name=Show networks
--
obj=program_text
name=Shows buttons on network overlay.
note=tooltip to Show networks
--
obj=program_text
name=Loading time:
note=Time for full load
--
obj=error_text
name=No suitable crossing
note=Displayed when a route search failed as one possible cause
--
obj=error_text
name=No curves on runways
note=Displayed when a route search failed as one possible cause
--
obj=error_text
name=A building blocks the construction
note=Displayed when a route search failed as one possible cause
--
obj=tooltip_text
name=Mirrors order of stops
note=tooltip for mirror stop order button
--
obj=program_text
name=Revert schedule
note=button to restore original schedule
--
obj=tooltip_text
name=Revert to original schedule
note=tooltip to restore original schedule
--
obj=program_text
name=Invert stops
note=button to invert stop order
--
obj=tooltip_text
name=Enter intervall in days, hours, minutes
note=tooltip for timeinput gui element
--
obj=program_text
name=Single toolbar only
note=button in display setting
--
obj=program_text
name=Vehicle count:
note=number of convoi vehicles in the convoi details
--
obj=program_text
name=Climate
note=dialoque to build object
--
obj=program_text
name=Composed by
note=music credits
--
obj=program_text
name=and arranged by
note=music credits
--
obj=program_text
name=Load Scripted AI
note=script Ai text player list and load dialoque
--
obj=program_text
name=Load script tool
note=mouseover and dialogue title
--
obj=button_text
name=Tutorial
note=Button in the banner window
--
obj=tooltip_text
name=Tutorial not available for this pakset. Please try loading Pak128.
note=Tooltip text for the button in the banner window
--
obj=button_text
name=Continue Game
note=Button in the banner window
--
obj=program_text
name=Load '%s'
note=Tooltip for Continue Game button in banner window
--
obj=button_text
name=Return to menu
note=Button to return to banner menu
--
obj=program_text
name=Welcome to Simutrans
note=Text in banner window. It may be followed by a version string (i.e. "Nightly")
--
obj=program_text
name=Developed by the Simutrans Team
note=Text in banner window
--
obj=program_text
name=under the Artistic License
note=Text in banner window
--
obj=program_text
name=based on Simutrans 84.22.1
note=Text in banner window
--
obj=program_text
name=Selling of the program is forbidden.
note=Text in banner window
--
obj=program_text
name=For questions and support please visit:
note=Text in banner window
--
obj=program_text
name=/month
note=Text in tooltip for way and building tool icons
--
obj=program_text
name=Revenue/unit/100 tiles
note=Column header in goods list
--
obj=program_text
name=Speed Bonus
note=Column header in goods list
--
obj=program_text
name=Category
note=Column header in goods list
--
obj=program_text
name=Weight/unit
note=Column header in goods list
--
obj=program_text
name=Hide labels
note=Option in display settings/stations
--
obj=program_text
name=Change label style
note=Option in display settings/stations
--
obj=program_text
name=%s now known as %s.
note=Shown as message if a client renames himself.
--
obj=program_text
name=Welcome, %s!
note=Shown as message if a client connects
--
obj=program_text
name=%s has left.
note=Shown as message if a client leaves
--
obj=program_text
name=Lock Control key
note=Tool button tooltip
--
obj=program_text
name=1 year ago
note=chat window
--
obj=program_text
name=%u years ago
note=chat window
--
obj=program_text
name=%u days ago
note=chat window
--
obj=program_text
name=%u hours ago
note=chat window
--
obj=program_text
name=1 minute ago
note=chat window
--
obj=program_text
name=%u minutes ago
note=chat window
--
obj=program_text
name=just now
note=chat window
--
obj=tooltip_text
name=Attach current coordinate to the comment
note=chat window
--
obj=program_text
name=%u Client(s)\n
note=chat window
--
obj=program_text
name=direct_chat_to:
note=chat window
--
obj=program_text
name=To: %s
note=chat window
--
obj=program_text
name=public_chat
note=tab in chat window
--
obj=program_text
name=company_chat
note=tab in chat window
--
obj=program_text
name=Player ranking
note=player ranking window
--
obj=program_text
name=Click to open the finance dialog.
note=player ranking window
--
obj=program_text
name=Not online
note=message when offline in chat window
--
obj=program_text
name=Current game
note=loading default in extended settings
--
obj=program_text
name=Load settings from
note=loading setting in extended settings
--
obj=program_text
name=Left button drags minimap too
note=in display settings
--
obj=program_text
name=The script cannot be saved!\n
note=Script generator
--
obj=program_text
name=The generated script was saved!\n
note=Script generator
--
obj=error_text
name=Not allowed to copy object.
note=Pipette tool
--
obj=program_text
name=generate script
note= tooltip
--
obj=program_text
name=Pipette
note= tooltip
--
obj=error_text
name=Watertable reached
note=too deep lowering failed
--
obj=program_text
name=Icon size:
note=text in diplay options
--
obj=error_text
name=Forbidden by scenario
note=error on trying to select and execute a forbidden tool
--
obj=error_text
name=Could not open file
note=Whenever one cannot access a file
--
obj=error_text
name=Not initialized
note=Could not initilise extrenal library
--
obj=error_text
name=Unknown error
note=General error occured
--
obj=error_text
name=Not enough empty space
note=not written as much bytes as requested => disk full or device busy
--
obj=error_text
name=Failed to write file
note=write operation could not finish or did not even start (permissions?)
--
obj=error_text
name=Corrupt file
note=reading failed due to Corrupt or incomplete file
--
obj=program_text
name=CURRENCY
note=local currency (no longer than 2 charcters for right side)
--
obj=program_text
name=CURRENCY_LEFT
note=local currency to the left of the number
--

#obj=help_text
#name=Lower values mean more local sounds
#note=tooltip in sound frame
#--
#obj=program_text
#name=
#-
# text group = 'message_text'
# text group = 'button_text'
# text group = 'climates_text'
# text group = 'error_text'
# text group = 'help_text'
# text group = 'menu_text'
# text group = 'program_text'
# text group = 'record_text'
# text group = 'ki_text'
#obj= <-> text group
#name= <-> objecr name
#note= <-> description for object


#*************** Zuviel/falsch/obsolet **********************
#-
#obj=program_text
#name=Land industries
#-
#obj=error_text
#name=Cannot create generic line!\nSelect line type by\nusing filter tabs.
#-
# Obsolete vor 102.2
#obj=program_text
#name=Vehicle %s is stucked!
#--
#obj=program_text
#name=Vehicle %s can't find a route!
#--
#obj=program_text
#name=%s's\nheadquarter now\nat (%i,%i).
#--
#obj=program_text
#name=1nord
#--
#obj=program_text
#name=1nordost
#--
#obj=program_text
#name=1nordwest
#--
#obj=program_text
#name=1ost
#--
#obj=program_text
#name=1sued
#--
#obj=program_text
#name=1suedost
#--
#obj=program_text
#name=1suedwest
#--
#obj=program_text
#name=1west
#--
#obj=program_text
#name=Ambiguous signal combination.\nTry removing by clicking the\nother side of the signal.\n
#--
#obj=ki_text
#name=Ferry service by %s now between %s nand %s.
#--
#obj=program_text
#name=Monorailhalt
#-
#obj=program_text
#name=Narrowgaugehalt
#-
#obj=program_text
#name=Narrowgaugeboden
#-
#obj=program_text
#name=Passengers %d %c, %d %c, %d no route\n\nCapacity: %i\n
#-
#obj=message_text
#name=Production of vehicle has been stopped:\n%s\n
#-
#obj=error_text
#name=Station already\nhas a post office!\n
#-
#obj=ki_text
#name=Travellers now use %s's busses between %s nand %s.
#-
#obj=program_text
#name=Tunnelmuendung
#-
#obj=program_text
#name=Wagen im Block
#-
#obj=program_text
#name=Zeiger
#-
#obj=program_text
#name=Zu nah an einem\nanderen Signal!\n
#-
#obj=program_text
#name=\nRail block
#-
#obj=program_text
#name=\n\nRibi (unmasked)
#-
#obj=program_text
#name=attractionbuilder
#--
#obj=program_text
#name=housebuilder
#--
#obj=program_text
#name=treebuilder
#--
#obj=record_text
#name=New world record for maglev: %.1f km/h by %s.
#--
#obj=record_text
#name=New world record for narrowgauge: %.1f km/h by %s.
#--
#obj=program_text
#name=Tunnel must end on single way!
#--
#obj=program_text
#name=Headquartern and %li trains
#-
#obj=program_text
#name=Monate alt
#-
#obj=program_text
#name=Einstellungsfenster
#-
#obj=program_text
#name=Move the selected vehicle(s) back to the depot
#-
#obj=program_text
#name=Lines are used to manage groups of vehicles
#-
#obj=program_text
#name=Add the selected vehicle(s) to the selected line
#-
#obj=program_text
#name=Aufloesen
#-
#obj=program_text
#name=LOCO_CAP
#-
#obj=program_text
#name=LOCO_INFO
#-
#obj=program_text
#name=WAGGON_INFO
#-
#obj=program_text
#name=Cost: %6d$ (%.2f$/km)\n
#-
#obj=program_text
#name=Vehicle details
#-
#obj=program_text
#name=%i years %i months old
#--
#obj=program_text
#name=Stucked!
#--
#obj=program_text
#name=Can't find a route!
#--
#obj=program_text
#name=Not loading!
#--
#obj=program_text
#name=Going to depot!
#--
#obj=button_text
#name=Maximize height levels
#note=Indicates that the heightmap should be stretched over more height levels
#--
#obj=program_text
#name=clf_chk_name_filter
#-
#obj=program_text
#name=clf_chk_ships
#-
#obj=program_text
#name=clf_chk_trains
#-
#obj=program_text
#name=clf_chk_trams
#-
#obj=program_text
#name=clf_chk_aircrafts
#-
#obj=program_text
#name=clf_chk_cars
#-
#obj=button_text
#name=cl_btn_filter_disable
#-
#obj=button_text
#name=cl_btn_filter_enable
#-
#obj=button_text
#name=Select soundfont
#-
#obj=program_text
#name=Soundfonts are located in the music directory.
#-
#obj=program_text
#name=Soundfont not found. Please select a soundfont below.
#-
#obj=error_text
#name=No soundfont found!\n\nMusic won't play until you load a soundfont from the sound options menu.
#-
#obj=program_text
#name=Helligk.
#-
#obj=program_text
#name=\nAct. Load: %u MW\n
#note=powernet info window (depricated)
#-
#obj=program_text
#name=show station names
#-
#obj=program_text
#name=Account above %s
#name=Supply %s at (%i,%i)
#name=Connect factory
#name=Headquarter and %li trains
#name=Transport %li passengers
#note=old scenarion descriptions
